Egy nap megkeresett egy pár: ő orvos, a felesége pedig ápolónő. Nagyon aggódtak hatéves kisfiukért, aki a hüvelykujj szopásától függött.
Ha békén hagyta az ujját, rágni kezdte a körmét. Szülei megbüntették, fenekelték, megkorbácsolták, enni hagyták, nem engedték, hogy felkeljen a székről, amíg a nővére játszik. Végül azzal fenyegetőztek, hogy meghívnak egy orvost, aki őrülteket kezel.
Amikor megérkeztem a hívásra, Jackie villogó szemekkel és ökölbe szorított kézzel üdvözölt. - Jackie - mondtam neki -, apád és anyukád arra kérnek, hogy gyógyíts meg, hogy ne szívd a hüvelykujjadat és ne rágd a körmeidet. Apád és anyukád azt akarja, hogy legyek az orvosod. Most látom, hogy nem akarod ezt, de akkor is figyelj arra, amit mondok a szüleidnek. Figyelj."
Az orvoshoz és a nővér feleségéhez fordulva azt mondtam: „Néhány szülő egyszerűen nem érti, mire van szüksége a babának. Minden hatévesnek szopnia kell a hüvelykujját és rágnia kell a körmét. Szóval, Jackie, szívd a hüvelykujjadat, és harapd el a körmeidet kedvedre. És a szüleidnek nem szabad rád törniük. Apád orvos, és tudja, hogy az orvosok soha nem avatkoznak be mások betegeinek kezelésébe. Most te vagy a páciensem, és nem akadályozhat meg abban, hogy a magam módján bánjak veled. Egy nővérnek nem szabad vitatkoznia az orvossal. Szóval ne aggódj, Jackie. Szívja a hüvelykujját és harapja a körmét, mint minden gyerek. Persze, ha nagy felnőtt fiú leszel, körülbelül hét éves, akkor a hüvelykujj szopása és a körmöd rágcsálása kínos lesz neked, nem abban a korban.
És két hónap múlva Jackie-nek születésnapja kellett volna lennie. Egy hatévesnél két hónap egy örökkévalóság. Mikor lesz ez a születésnap, így Jackie egyetértett velem. Azonban minden hatéves gyerek szeretne nagy felnőtt hétévessé válni. És két héttel a születésnapja előtt Jackie abbahagyta a hüvelykujj szopását és a körmök harapását. Egyszerűen az eszére vontam, de kisgyermek szintjén.