14 könyv, amely az úton hív

Viktor Sonkin filológus és műfordító könyve nem egy tipikus útikönyv. Nem fogod végignézni futás közben vagy repülőgépen ülve. De végül is Róma nem olyan város, amely elviselné az „ismerős” bánásmódot száraz tények felsorolása és az útvonalak formális leírása formájában. Időbe telik, hogy megfelelően megértsük. Vagy… egy műhold, mint Viktor Sonkin. Könyve lehetővé teszi, hogy az olvasó rövid időre történészré, régészré, nyelvészré váljon, és a fenséges épületek kaleidoszkópja mögé lásson élő történelmet, tábornokok, királyok, költők és hétköznapi emberek sorsát. Sonkin könyve nélkülözi az akadémiai unalmasságot és a reklámfüzetek unott intonációit. Ennek köszönhetően valami mással ruházták fel - a Felvilágosító-2013 díj nyertesének címét. (ACT, Corpus, 2015)

"A szó az úton" Peter Vail

A zseniális esszéíró, újságíró, Pjotr ​​Vail könyve egy évvel halála után jelent meg, és különböző évekből származó esszéit tartalmaz a világ körüli utazásairól, kulináris jegyzeteket, interjútöredékeket és fejezeteket a nagy mesterekről szóló befejezetlen „Olaszországi képek” című könyvből. az olasz festészet. A művelt, éles látókörű és kalandvágyó utazó, szellemes és jóindulatú beszélgetőtárs, Weil körbeutazott, letelepedett („háziasított”) és sok gyönyörű helyet leírt, és amint kinyitod a könyvet, heves vágyat érzel, hogy gyorsan összepakold a bőröndöd. és nekivágott az útnak. Valójában nem is olyan fontos az irány, mert bárhová is mész, előbb-utóbb az ismeretlennel találkozol, érvel Weil: „Az utazás egyáltalán nem az ismeretlen keresése. Az utazás az önismeret egyik módja… Végül is, ha különböző helyekre érkezel, nem csak rájuk nézel, hanem magadat is látod." (Korpusz, 2011)

„Különösen Lombardia. Olaszország képei XXI» Arkagyij Ippolitov

Pontosan száz évvel Pavel Muratov híres „Olaszország képei” című művének megjelenése után (ez a könyv még mindig a kötelező olvasmányok listáján szerepel a világkultúra iránt érdeklődők számára) Arkagyij Ippolitov művészetkritikus és történész írt egyfajta folytatást (replika). a 2012. századból). Ippolitov képei fényességükben nem maradnak el elődje leírásainál („Bármely barokk palota egy tetem hús, amely fényűzően omlik szét a szemed előtt”)... Lombardia bármely szeglete rengeteg irodalmi, történelmi emléket idéz a szerző emlékezetében. , filmes visszaemlékezések és asszociációk. Leonardo da Vinci, Caravaggio, Tarkovszkij és Tolsztoj, Pasolini és Fellini, a keresztes hadjáratok és a cremonai gyümölcsök a mustárban – a szerző benyomásai és érdekes történetei egy bódító koktéllá keverednek, amely lehetővé teszi, hogy élvezze az olaszországi (és messze határain túli) utazást. elhagyja otthonát. (Kolibri, Azbuka-Atticus, XNUMX)

Peter Ackroyd író, történész, kulturológus számos életrajzot írt a nagy londoniakról (Dickens, Shakespeare, Chaucer, Turner és mások), valamint magának a városnak a múltjának és jelenének nagyszabású tanulmányozását is elvégezte a „London” című könyvben. . Életrajz ”(Olga Morozova kiadó, 2007), amely bestsellerré vált. Ám Ackroyd nem elégítette ki érdeklődését az angol élet iránt, és figyelmét a Temze felé fordította. A britek számára a szent folyó mentén tett utazás a forrástól a torkolatig egy nagyszabású elbeszéléssé válik Anglia történelméről és kultúrájáról. A Temze, mint cselekmény, sok különféle információt egyesít (itt közgazdaságtan, földrajz, vallás és mitológia). De egyben a folyóról, mint olyanról való elmélkedés is, az örökkévalóság és a változékonyság szimbóluma, egy folyó, amely egyesíti a teret és az időt, és egyformán beszél a múltról és a jelenről. (Olga Morozova kiadója, 2009)

"Séták Isztambul körül Konstantinápolyt keresve" Szergej Ivanov

Meglátni a középkori Konstantinápolyt a modern Isztambulban, életet lehelni bele és végigvezetni a turistákat – kiderült, hogy ez a feladat a zseniális mesemondó és bizánci tudós, Szergej Ivanov hatáskörébe tartozik. A szerző megrajzolja a város lakóinak mindennapjait, felidézi a számtalan legendában megörökített szörnyű és örömteli eseményt, utazók életét, „sétáját”. Ez a virtuális „séta” pedig nem kevésbé felébreszti a fantáziát, mint egy igazi isztambuli utazás, bár természetesen egyáltalán nem mond le róla. (ACT, Corpus, 2016)

„Párizs belülről kifelé. Stephen Clark: Hogyan szelídítsünk meg egy félreeső várost

Stephen Clark brit újságíró, aki szerelmes Párizsba, készen áll arra, hogy sok értékes tanáccsal szolgáljon olvasóinak: hogyan viselkedjen a metróban, az utcán, a kávézókban és éttermekben, szállodákban és bérelt apartmanokban, hogyan kérdezzen meg egy járókelőt. kérdés, hogy baráti választ kapjunk, milyen francia konyhát érdemes megkóstolni, melyik mozikban a legjobb premiereket nézni, és melyik múzeumba érdemes bemenni, ha nem akarunk sorban állni. Egy kis könyvben Clark mindent el tud mesélni: a város történetéről, az építészetről, a ritka zugokról, ahová a turista lába nem teszi be, a párizsi szexről és a lakásárakról, a divatvilág királyairól és arról, hogy hol. ruhát vásárolni… (Ripol Classic, 2013)

Andrej Bilzso a Petrovics szerzője, karikaturista és egy kis pszichiátriai kórház alkalmazottja. Kevesen tudják, hogy a bronz Petrovics az egyik velencei kertben áll, Andrei Bilzho vendéglős pedig maga velencei. Valószínűleg azért, mert a könyv írója nem érzi magát turistának Velencében, nem írt útikönyvet. A „Velence a turistáknak” egy abszurd város, és „egy kis pszichiátriai kórház alkalmazottja” mindezt az abszurditást megragadja, először felteszi a gyerekes kérdést: „Hová megy a galambürülék?”, majd elmagyarázza, milyen „egy közönséges velencei árvíz” van. Minden fejezet egy-egy „velencei vendéglátóhely” nevét viseli, a szerző pedig otthonosan ismerteti meg velünk a helyet, a konyhát és a tulajdonost, sőt a biglietto di visita-t, az étterem névjegyét is csatolja hozzá. Bilzho nem a hétköznapi és sietős turistáknak szól, hanem azoknak, akik élni jönnek a városba – még ha nem is sokáig. (UFO, 2013)

"New York. Art Navigator »Morgan Falconer

Miután kinyitotta ezt a színes útmutatót, világosan megérti, hogy New Yorkba érdemes utazni, már csak azért is, hogy megnézze a világ művészeti remekeinek leggazdagabb gyűjteményeit, amelyeket a híres New York-i múzeumok szeretettel őriznek. És mindenképpen vigyél magaddal egy művésznavigátort. Egyrészt kényelmes formátumának köszönhetően nem terheli meg gyalogosan, másrészt térképei és útbaigazításai segítségével nem téved el, és pontosan azt találja, ami érdekli, végül pedig az értékes információk mellett egy art navigator rövid áttekintést nyújt a világ művészettörténetéről. Ha nem tervez egyhamar átrepülni az óceánon, akkor virtuális kirándulásra tehet: a könyv kiváló illusztrációinak megcsodálása után látogasson el a New York-i múzeumok és galériák weboldalaira (címeik kényelmesen csoportosíthatók), amelyek a gyűjtemények fő gyöngyszemei. (Szinbád, 2014)

"Közel-Kelet: távol és széles" Szemjon Pavljuk

Kontinentális Törökország, Szíria, Irán – olyan útvonalak, amelyek egy hátizsákkal ingyen utazó számára zavarónak és ijesztőnek tűnhetnek. Szemjon Pavljuk hivatásos földrajztudós azonban saját tapasztalataiból bizonyítja, hogy az ismeretlen kultúrától való félelmet egyedi benyomások ellensúlyozzák – mind a valós látványból, mind a közel-keleti mindennapi élet képeiből. Egy olcsó szálloda tetején töltheti az éjszakát, és a fuvar sofőrje nem csak mesél az életről, hanem haza is hív egy csésze teára. Isztambultól Ankarán keresztül és Iránon át (Qom, Isfahan, Shiraz): ebben a lenyűgöző „útleírásban” – a kísértés a kalandorok számára és az empátia öröme az otthoni test számára. (Kitoni, 2009).

Alexander Genis utazási jegyzetei nem csak a tökéletes asztali beszélgetés művészetét jelentik, amely elegáns delhi esküvői elefántokról, a spanyol „időgépről” szól – bikaviadalokról, egzotikus horgászatról egy távoli kanadai tavon, japán metróról és Hudson papagájokról. Nem. Ez az utazás filozófiája, az utazás mint lelki, lélek, test állapot. A Genis minden észrevett jelenetet és részletet mindig olyan reflexiókkal kísér, amelyek az imént leírt hely határait az Univerzum léptékéig feszegetik. És a végén megint minden egy személyről és önmagáról szóló beszélgetéshez vezet. Mert az utazás „az önfelfedezés élménye: fizikai utazás lelki következményekkel. A tájba ágyazva a szerző örökre megváltoztatja azt. Alexander Genis esszéi – színes képeslapkészlet, örökre megváltoztatott tájakkal. (UFO, 2011)

Vlagyimir Novikov "orosz irodalmi birtok".

Puskin gyermekkora és Turgenyev ifjúsága ott telt el. Baratynsky ott ismerte meg váratlan építészeti képességeit. A legjobb orosz írók írtak, sétáltak, horgásztak és barátokkal találkoztak ott. Vlagyimir Novikov filológus és író 26 „irodalmi” birtokhoz készített egyfajta útmutatót: Puskin Mihajlovszkijjától és Lermontov Tarhánjáig Gumiljov Szlepnyevjéig és Nabokov Rozsgyesztvenójáig. Valójában egy «irodalmi kirándulás» áll előttünk – az aranykortól az ezüstkorig –, sok tankönyvi ténnyel és nem tankönyvi legendával, szerelmi történetekkel és hétköznapi anekdotákkal. Ezek a tömör vázlatok különösen érdekesek lesznek a „hétvégi utazás” rajongói számára. Hiszen az orosz írók birtokai még mindig a legjobb útvonalak az ilyen utazásokhoz. (Lomonoszov, 2012)

„Sokat utaztunk…” Elena Lavrentieva

Száz évvel ezelőtt honfitársaink nem kisebb lelkesedéssel mentek pihenni más országokba, mint mi ma. Különösen gyakran utaztak művészek, művészek, írók. Naplóik és leveleik, egyedi fényképeik, képeslapjaik és brosúráik a svájci Alpok, az ázsiai bazárok és a francia riviéra levegőjével töltik meg ezt az albumot. És tele vannak kíváncsi mindennapi megfigyelésekkel a divatról, a kiszolgálásról, a konyháról és a szokásokról – mind a helyi lakosok, mind az idelátogató turisták: „Lenyűgöző megjelenésűek és vidámak – amerikaiak. Nagyon megkedveltem őket, de miért ültek ezek az urak ilyen illetlenül a kabinban, lábukat a fejük fölé emelve? Nem voltak soha nevelőnőik?» (Eterna, 2011).

„Fuss, Erdő, fuss” – intették némi iróniával 45 éves édesapjuk gyerekei, aki úgy döntött, körbefut – nem csak Amerikában vagy Kanadában, hanem az egész világon. Akár a munkahelyi problémák elől menekül, akár az élete radikális megváltoztatását tervezte – de a kanadai Jean Beliveau megtette! 2000 augusztusában kifutott Montrealból, és visszatért… 11 évvel később. Igaz, valamikor áttért a futásról a gyaloglásra, de ez a dolog lényegén mit sem változtat: egy férfi egyedül, háromkerekű szekérrel és csekély összeggel a számláján bejárta a kontinenseket, majd leírta. utazását egy nagyon izgalmas könyvben. És tudod, manapság, amikor minden utazó felszállhat egy repülőre, és néhány óra múlva hazatérhet, ahol biztonságban, megelégedéssel, kényelmesen, a Canadian Odyssey választása különösen nagy tisztelet övezi. (Mann, Ivanov és Ferber, 2016)

„Stockholm. Szórakoztató utazás» Alekszandr Balasov

A gyerekeknek szóló játékkalauz Svédország fővárosába jól jön egy igazi utazás során, de egy virtuális stockholmi utazáshoz is segítséget nyújt. Ha például apukáddal végigbiciklizünk a város rakpartján, majd falatozunk egy fahéjas zsemlét, és rovásírásos üzenetet küldünk anyukádnak (cifer mellékelve), igazi kis svédnek fogod magad érezni. A svéd gyerekek egyébként szeretnek kísérletezni, mint a Tom Tit Kísérleti Múzeumban. Szervezhetsz egy kis vulkánt, süthetsz mézeskalácsot, gyűjthetsz egy vikinget egy kirándulásra és megtalálhatod a királyi palotát: sok feladatot tartogat az izgalmas stockholmi kalauz. A szülők pedig egy kirándulási útvonalat készítenek végig rajta. (Mann, Ivanov és Ferber, 2015)