Hatszoros Oscar-jelölt, két Golden Globe-díj nyertese. Játszhat egy hercegnőt (az „Elvarázsolt” film), egy apácát ("Kétség"), és egy filológust, akinek sikerült kapcsolatba lépnie az idegenekkel ("Érkezés"). Amy Adams arról beszél, hogyan juthat el egy nagy mormon családból Hollywoodba.
A Velencei Filmfesztivál egyik szponzorának teraszán ülünk (Amy Adamsnek két premierje van a programban – az „Érkezés” és az „Éj leple alatt”). Fehér napellenzők, fehér deszkapadló, asztalok fehér terítők alatt, fehérbe öltözött pincérek… és eperszőke haja, csillogó szeme, tarka ruhája és élénkkék szandálja. Mintha egy Disney-hősnőt ragasztottak volna fehér alapra…
De Amy Adams semmi esetre sem tűnik „fixnek”. Egy változó világ része, élő, mozgó ember, ráadásul nem is hajlandó eltitkolni gondolatait. Éppen ellenkezőleg, hajlamos hangosan gondolkodni. Adams az asztal túloldalán felém hajol, sejtelmesen lehalkítja a hangját, és úgy tűnik, egy titkot készül elárulni előttem. És kiderül, hogy egyáltalán nincsenek titkai. Olyan egyenes, mint ragyogó szemeinek nyitott tekintete.
Pszichológiák: Igaz, hogy az American Hustle forgatásán David Russell olyan durván viselkedett, hogy Christian Bale kiállt melletted, majdnem összeverekedett?
Amy Adams: Ó igen, az volt. Christian a férfi nemesség megtestesítője. És David – a rendező akarata. A "A barátom egy őrült ember" című film forgatásán sajátos módon sajátította el a színész irányítását: szörnyű sikolyokon keresztül. És rettenetesen kiabált velem.
Ellenálltál?
VAN: Általában kemény munka volt. Kemény szerep olyan mélyen bizonytalan nőként – önmagával, a világ biztonságával kapcsolatban… Amilyen talán nyugtalanító, mint én… Tudod, Paul Thomas Anderson, amikor a Mestert forgattuk, „kibaszott bajkeverőnek” nevezett. De igaz, Russell sírva fakadt.
Gyakran jövök meghallgatásokra, és azt mondhatom: „Ó, nem vagyok benne biztos, hogy én vagyok az igazi neked”
Ugyanezt tette Jennifer Lawrence-szel is. De van rajta teflon bevonat. Csodálom a magabiztosságát, kiegyensúlyozottságát. Számára az ilyen dolgok apróságok, a munkafolyamat elemei. És tönkretesznek, leütnek… És ugyanakkor egyáltalán nem vagyok hajlamos a konfrontációra – könnyebb elfogadnom a durvaságot, majd elfelejteni, kiengedni a múltba, mint ellenállni. Szerintem a konfrontáció egyáltalán nem gyümölcsöző.
De néha meg kell védenie magát. Főleg egy ilyen versenyképes szakmában. Védje érdekeit…
VAN: Az én érdekeim? Furcsán hangzik. Hihetetlenül szerencsés vagyok. Amit nagyjából megfigyelnek, az az én érdeklődésem.
De össze kell hasonlítanod magad másokkal. Olyan kollégákkal, akik például úgy néznek ki, mint Charlize Theron…
VAN: Ó, ne nevess. 12 évesen rájöttem, hogy nincs reményem arra, hogy valaha is úgy nézzek ki, mint Charlize Theron. Rövid lábaim vannak, sportos testalkatom, fakó bőröm, amely reagál a hidegre és a napra. Nem leszek lebarnult, vékony, magas. Még egy ilyen tulajdonságom is van, furcsának tartják… Eljövök a meghallgatásra, és azt tudom mondani: „Ó, nem vagyok benne biztos, hogy én vagyok az, akire szüksége van. Szerintem próbáld ki az X-et.» Ezt akkor is mondtam, amikor egyáltalán nem volt munkám. Például: „Próbáltad már a Zooey Deschanelt? Nagyon jó lenne ebben a szerepben! vagy "Emily Blunt csodálatos!"
Arról, hogy "nincs munka", én is meg akartam kérdezni. Hogyan történhetett, hogy magával Steven Spielberggel játszottál, maga Leonardo DiCaprio volt a partnered, minden ajtónak ki kellett volna nyílnia előtted, és szünet következett?
VAN: Természetesen a probléma velem volt – nem a rendezőkkel. És valószínűleg serdülőkorból származik valahonnan. Most azt hiszem, onnan. 15 évből… Tudod, orvos akartam lenni. De a mi családunkban hét gyerek volt, a szüleim elváltak, nem volt sok pénz, az iskolában nem annyira zseniális tanuló voltam, hanem jó. A jó diákok pedig nem kapnak ösztöndíjat. A szülők nem tudták fizetni az egyetemet.
Abszolút pragmatikus vagyok, ezért nyugodtan elhatároztam: át kell gondolnom, mit tehetek az életben. Mit kezdhetek közvetlenül iskola után? Mindig is táncos voltam és imádok énekelni. Még most is énekelek – amikor főzök, amikor sminkelek, amikor autót vezetek, magamban énekelek, amikor a forgatáson várok. Néha nem magamnak…
Általában Coloradóban éltünk. És ott, Boulderben van Amerika legrégebbi vacsoraszínháza – varieté a színpadon, és asztalok szolgálattal a nézőtéren. Elvittek. És négy évig játszottam ott. Nagyszerű iskola! Koncentrációra tanít és megfékezi az önszeretetet.
Pincérnőként is dolgozott egy étteremláncban, különlegességük a fürdőruhás pincérnők. Ez is, mondom, az iskola. Aztán Minnesotába költözött, és újra ott dolgozott a vacsoraszínházban. És bekerült a filmbe, amelyet Minnesotában forgattak - ez a "Gyilkos szépségek" volt.
Nem álmodoztam filmes karrierről, azt gondoltam: Hollywood ijesztő hely, ott csak a sztárok maradnak életben. És számomra mindenki, aki ott volt, teljesen más tésztából készült… De a csodálatos Kirstie Alley szerepelt a filmben. És azt mondta: „Figyelj, Los Angelesbe kell menned. Fiatal vagy, humoros, táncolsz, tudsz dolgozni. Mozog!" Olyan volt, mint a villám – minden világított! Kiderült, hogy „fiatal, humorérzékkel tud dolgozni” – ez elég!
Meg is mozdultam. Aztán valami ilyesmi kezdődött… 24 éves voltam, de nem tájékozódtam sem a területen, sem magamban. Valószínűleg a gyermekkor ismét érintett.
És csak azt akartam kérdezni: milyen érzés gyereknek lenni egy ilyen nagy családban? Ez az első alkalom, hogy találkozom egy férfival, akinek hat testvére van.
VAN: Igen, ez a lényeg. Még a produkciós cégemet is „Born Four”-nak neveztem el. Én a hét közepe vagyok. Sokat meghatározott bennem. A szülők ugyan elhagyták a mormon egyházat, amikor elváltak, de hét gyermekük mormon. Apám katona volt, külföldön szolgált, innen nem messze, Vicenzában születtem, és gyerekkorom óta imádom Olaszországot. Szóval… nyolc éves voltam, amikor visszatértünk Amerikába. De továbbra is apjuk után költöztek.
Az ügynököm azt mondta: „Igen, két műsorból kirúgtak. De végül is te és vettél két sorozatot. És ez már önmagában is eredmény.”
Mindig heten voltunk az iskolában, ez egy védőgubó – ha heten vagytok, már nem csak újoncok vagytok, akiknek jól kell érezniük magukat egy új iskolában. Mintha nem kellett volna alkalmazkodnom az új valóságokhoz, felnőni. De a rokonok között nagyon rugalmasnak kellett lennem… Véleményem szerint mindez lelassította a fejlődésemet. Felnőtt életet éltem, de nem voltam felnőtt. Kellett valaki útmutatása.
Még mindig hálás vagyok az első ügynökömnek. Két évig próbáltam Hollywoodban dolgozni, két sorozathoz felvettek pilotnak, és mindkettőből kirúgtak. Futottam a meghallgatásokra, és nem tudtam, mit játsszak, mert nem tudtam, ki vagyok – és ez az anyag. Már gondolkodtam, hogy mi legyen a következő lépés. Aztán az ügynököm azt mondta: „Igen, két sorozatból is kirúgtak. De végül is te és vettél két sorozatot. És ez már önmagában is eredmény.” Aztán persze nem mentem el.
Szóval sikerült végre felnőni?
VAN: Sikerült valamit megértenem magamról. A barátomnak volt egy golden retrieverje. Vidám ilyen. Gyömbér. Nagyon szimpatikus. Hirtelen arra gondoltam: természetemnél fogva vidám vörös kutya vagyok, mindenkinek a farkamat lengetem. Mitől vagyok én bölcs? Csak élned kell, és meg kell próbálnod megérteni az élet folyamatában – hogy ki vagyok én. Végül is ez örökletes.
Miután édesapja visszavonult a hadseregtől, tudja, mi lett belőle? Mindig is szeretett énekelni, és egy olasz étteremben kezdett el hivatásszerűen énekelni. És anyám felismerte valódi szexualitását, és egyesülve kedvesével egy családot alkotnak. Edzőként dolgozott egy fitneszklubban, majd testépítő lett. A mormonok születésük és neveltetésük miatt felfedeztek valamit magukban, és nem féltek ezt világossá tenni! És abba kellett hagynom mások véleményétől függően.
De hogyan nem függhetsz mások véleményétől a vállalkozásodban?
VAN: Igen, minden esetben el kell különülnie az ügytől. Ne hagyd, hogy a munka tönkretegye. Akkor éreztem, amikor lányom született. Teljesen vele kell és szeretnék lenni. És az első hat évében csak egyszer volt távol egy hétnél tovább az életéből. Aztán eltelt 10 nap, és nem volt könnyű számomra.
Azt hiszem, apám még mindig arra vár, hogy a hintóm tökké változzon.
De kezdtem jobban értékelni a munkát – ha el kell hagynom Eviannát, akkor valami érdemlegesség miatt. Így nem csak a lányom életében vagyok jelen. Az enyémben jobban jelen lettem. És már nem vagyok olyan „átkozottul nyugtalan” – szakítottam a perfekcionizmussal.
De apa mindig attól fél, hogy valami felzaklat. Valószínűleg nem hitte el, hogy a színészetben elérek valamit. Szerinte „gyilkos ösztön” kell hozzá, nekem pedig nincs. Szerintem még mindig arra vár, hogy a hintóm tökké változzon. Ezért próbál támogatni. Például minden alkalommal az „Oscar” előtt azt mondja: „Nem, Em, a szerep gyönyörű, de véleményem szerint ez nem a te éved.”
nem sértődsz meg?
VAN: Az apánál? Igen te. Ehelyett vigasztalom: "Apa, 42 éves vagyok. Jól vagyok, felnőtt vagyok." És ugyanakkor… Nemrég elmentem innen, otthagytam Eviannát Darrennel (Darren Le Gallo – Adams partnere. – Kb. a szerk.) És azt mondtam neki: „Apa veled lesz, ő vigyáz majd rád. Nagyon jól fogod érezni magad.» És azt mondta nekem: "Anya, ki fog rólad gondoskodni?" Azt válaszolom: "Felnőtt vagyok, tudok vigyázni magamra." És ő: "De valakinek időt kell töltenie veled"…
Kezdte megérteni, mi a magány érzése. És elbúcsúzott tőlem: "Ha nagy leszek, az anyád leszek." Tudod, tetszett ez a perspektíva.