Catherine Zeta-Jones: „Fontos számomra, hogy lássam a célomat”

Jaj. Ó-ó-ó-ó. Meg vagyok döbbenve. Bemegy a szálloda kis bárjába, ahol várok rá, és majdnem elájulok. Ezt a nőt arra készítették, hogy más nők gyűlöljék. Ragyog. Minden csillog rajta – a haja, a szeme, a sima, fényes olajbogyó bőre, olyan sima, hogy a vékony arany karkötő a csuklóján úgy tűnik, nem dísz, hanem része. Szemei ​​sokkal világosabbak, mint a barna szeműek – vagy borostyánsárga, vagy zöldes, vagy akár teljesen sárga. A másodperc töredékéig még azt is gondolom, hogy felzaklatott ez az egész. Igen, ez igaz: soha senki nem fog így kinézni még legmerészebb álmaiban sem… De ez a nő gyorsan eloszlatja a ködöt. Alig nyújtja a kezét, szűkíti a távolságot közöttünk, mert azt mondja, hogy az előcsarnokban, amelyen áthaladt, gyerekek rohangálnak és kiabálnak, és ez rossz, mert a szálloda rettenetesen drága, vagyis a gyerekek nem szegények. . És senki sem neveli őket. A gyerekeket pedig a bölcsőtől kell nevelni, mert „az én gyerekeim ne legyenek mások problémái!”. Igen, Catherine Zeta-Jones az. Egy másodpercet sem késve jön el az interjúra, de észreveszi mind a rossz modorú gyerekeket, mind azt, hogy ma süt a nap… „Láttad, milyen furcsa fény – mintha a ködön át? De nincs felhő. És az, hogy a recepciós felháborodott valamin: „sajnáltam – profin kellett viselkednie, vagyis előttem kell mászkálnia, de erre nyilvánvalóan nem volt ideje.” És az, hogy van fehér gallérom, mint Peter Pan, és valami fiús ingem: „Mókás, ha a stílus szerénység!” Ő ilyen. Könnyedén ereszkedik le sikerei, szerencséje és luxusa magaslatáról. Mert egyáltalán nem felülről nézi a világot. Ő köztünk él. Ez a szépség – hogy neki mindennek ellenére sikerül.

Pszichológiák: Sok legenda kering a neved körül: hogy egy speciálisan elkészített szarvasgombás samponnal mosod meg a hajad, majd fekete kaviárral kened be; hogy 19 évesen volt az első barátod; hogy meg van győződve arról, hogy a sikeres házasság kulcsa a házastársak külön fürdőszobája…

Catherine Zeta-Jones: Tiltakozzam? Kérem: Szarvasgombával mosom meg a hajam, bekenem fekete kaviárral, majd tejföllel, és szívesen fényesítem pezsgővel a tetejére. Mindent hidegen tálalom. Tetszik ez a válasz? (Kutatón néz rám.) Az tény, hogy sok fejben afféle Hamupipőke státuszában létezem. Egy lány a walesi hegyekben elveszett faluból, meghódította a képernyőt (nem más, mint egy tündér segítségével), a hollywoodi királyság sztárja lett, feleségül ment egy filmherceghez, nem, egy egész arisztokrata Douglas-dinasztia kedvéért! És nem vitatkozom – nagyszerű történet. Csak nem igazán rólam.

Mi a történet rólad?

K.-Z. D.: Az én történetem kevésbé mesés és kevésbé költői. Történet egy walesi lányról, aki egy munkáscsaládban nőtt fel, ahol anya és apa egymás iránti elkötelezettségben éltek. És nem kevésbé egymásnál – musicalek… Ahol apa szerette a „türelem és munka mindent felőröl” mondást, csak ő mindig a „türelem” ellen tiltakozott: hitte – és most is így gondolja –, hogy csak munka, türelem – nem az. az erős emberekért… Ahol anyámnak különleges ajándéka volt az eleganciának (és ez meg is őrződött), és jobban tudott varrni, mint bármelyik Gucci és Versace, nekem pedig csak az ujjamat kellett beledugnom a magazinba: ezt akarom… Hol valamikor pont mindenki elege volt egy négyéves kislány amatőr előadásaiból. Anyám pedig elhatározta, hogy tánciskolába küldi – hogy a gyerek viharos show-energiájának szökőkútja a házban senkit se fárasszon... Amint látja, nincs csoda.

De a szüleid csodálatosan sejtették, milyen tehetség rejlik egy kisgyerekben.

K.-Z. D.: Szerintem az a csoda, hogy anyám az én hajlamaimból indult ki. Nem erőltette ki rólam az elképzeléseit, megengedte, hogy a saját utamat kövessem. Jóval később bevallotta, hogy egyetlen okból megengedte nekem, hogy 15 évesen otthagyjam az iskolát, Londonba menjek, és ott lakjak egy tanár házában, egy idegenben, valójában egy személyben. A nagyváros veszélyeinél jobban féltek a szüleim attól, hogy felnövök, és azt mondják nekik: „Ha nem avatkoztak volna belém, tudtam…” Szüleim nem akarták, hogy érezzem az elszalasztott esély érzését. a jövő. Én is így gondolom: jobb megbánni azt, amit megtettek, mint azt, amit meg nem tettek… És ez a hitvallás mindenben működik, kivéve a személyes kapcsolatokat. Itt vékonyabbnak kell lenni, nem haladni.

A személyes kapcsolatokhoz pedig megvan a saját hitvallásod?

K.-Z. D.: Biztosan. Szerintem pozíció nélkül egyáltalán nem lehet élni. És itt is határozott álláspontom van: lágyabbnak kell lenni. Mindig, minden körülmények között kedvesnek kell lennünk egymáshoz. A fenébe is, emberek ezreivel találkozunk az életben, és úgy tartják, mindenkinek udvariasnak kell lennie. És akit jobban szeretsz, mint a többit, gyakran nem kapja meg udvariasságunkat, egyszerű háztartásbeli kedvességünket. Ez rossz! Így hát mi, a családunkban igyekszünk kedvesek lenni egymáshoz. Vegye figyelembe egymás állapotát, mindegyik terveit. Michael például igyekszik maximálisan kiszabadítani – leginkább a gyerekekkel foglalkozik, és amikor felkínálnak egy szerepet, és a pokolba kell mennem, mindig azt mondja: gyerünk, szolgálatban leszek, működjön, amíg van biztosíték. Néha még vicces is. Dylan – akkor négy éves volt – megkérdezi, miért megyek el megint. Elmagyarázom, mire van szüksége, dolgozzon. "Miféle munka?" – kérdezi újra. Elmagyarázom, hogy moziban játszom, filmeket készítek. Dylan egy pillanatig gondolkodik, és azt mondja: igen, értem, anya filmeket csinál, apa pedig palacsintát! Hát tényleg: megszokta Michaelt a konyhában látni reggelinél, mikor palacsintát sütött! Michael ezután megjegyezte: „Nos, túlélték: több tucat film, két Oscar, és a gyerek meg van győződve arról, hogy az egyetlen, amit tehetek, az a palacsinta… Másrészt ne mutasd meg neki az Alapösztönt!

Miért olyan fontosak számodra a szabályok az életben?

K.-Z. D.: A fegyelem híve vagyok. Talán ez az én táncos múltam, minden az időbeosztáson, az önfegyelemen és a munka, munka, munka alapja. Annyira felnőttem: 11 éves koromtól szinte profin léptem színpadra. Napi hat óra zene- és táncoktatás. És így 7-től 15 évig. Aztán ezeknek az óráknak a száma csak nőtt. És persze ez igaz: 19-20 éves koromban volt az első pasim! Mindig nagyon… koncentrált voltam. Csak a munka érdekelt. 11 évesen, amikor a társaim boldogan ácsorogtak iskola után a helyi McDonald'sban, kórusórákra siettem. 13 évesen, amikor egy áruházban csendben „felpróbálták” az első kozmetikumokat, rohantam a koreográfiára. 14 évesen, amikor viharos románcokat éltek át középiskolás srácokkal, rohantam a műanyag színpadra. És soha nem is irigyeltem őket – érdekes volt elrohannom oda, ahol végül a színpadra kerülök! Egyszóval, ha van bennem valami Hamupipőke, az az, hogy határozottan kigereblyéztem a hamut. És gyökeret vert bennem a fegyelem. Miért, ha gyerek van, nem lehet nélküle élni.

Te egyformán elvbarát vagy a gyerekekkel?

K.-Z. D.: Általában igen. Nálunk minden a menetrend szerint zajlik: 30 perc az ebéd, majd 20 perc rajzfilm a tévében, aztán… A világ bármely pontján forgattam, amikor a gyerekek kicsik voltak, este hétkor bermudai idő szerint szerettem hazatelefonálni és kérdezd meg: hé, emberek, és nem fogsz aludni? Mert 7.30-kor már ágyban kellene lenniük a gyerekeknek, reggel 7-kor pedig már szuronyként állnak a lábukon. Michaellel mi magunk próbáljuk lefeküdni a gyerekeket. De soha nem hallgatunk az ajtó alatt – hátha a gyerek felébred és hív. Abban a tipikus szülői reményben, hogy szüksége van ránk. Ebből kifolyólag a gyerekeink nem lógnak rajtunk, nincs ilyen szokás, a fia és lánya pedig négy éves korától teljesen függetlennek érzi magát. És részben azért, mert van időbeosztásunk és fegyelmünk. Nálunk senki sem szeszélyes, nem áll fel az asztaltól anélkül, hogy kikészítette volna az adagját, nem löki el a tányérokat a nem ízlett étellel. Kijövünk üdvözölni a vendégeket és nem ácsorogunk a felnőttek között. Ha étterembe megyünk, a gyerekek két órán keresztül csendben ülnek az asztalnál, és senki nem rohangál sikoltozva az asztal körül. Nem szállunk be a szülők ágyába, mert egészséges távolság legyen a szülők és a gyerekek között: mi vagyunk a legközelebb egymáshoz, de nem egyenlőek. Rendes iskolába járunk – hála Istennek, Bermudán, ahol élünk, ez lehetséges. Los Angelesben akarva-akaratlanul egy olyan iskolába kerültek volna, ahol mindenki „annak-aznak a fia” és „az-az-aznak a lánya”. És ez a fő oka annak, hogy a Bermudát, Michael édesanyjának szülőhelyét választottuk családi otthonnak – Dylan és Carys normális, emberi, nem csillagos gyerekkora van itt. Figyelj, szerintem nincs undorítóbb a gazdag elkényeztetett gyerekeknél! A gyerekeink már kiváltságosak, mi másért és féktelenségért?!

Férje első házasságából származó fiát kábítószer-kereskedelem miatt ítélték el. Mit éreztél?

K.-Z. D.: Mit kellett volna éreznem? Egy család vagyunk, Cameron (Michael Douglas fia – kb. a szerk.) nem idegen számomra. És hogy lehet egy idegen, aki annyit játszott a gyerekeddel? Cameron pedig rengeteget dolgozott Dylanunkon, amíg még csak kisgyerek volt. Éreztem… bajt. Igen, baj. Egy szeretett emberrel történt a baj, megbotlott. Nem hiszem, hogy el kellene ítélnem őt. A szeretteink dolga, hogy segítsenek, kiálljanak a sajátjukért, soha ne hátráljanak meg tőle. Ez mindig is így volt a családomban, a szüleimben. És én is. Különbözőek vagyunk, de valahogy egyek.