A „zseni” szónál Einstein neve bukkan fel az elsők között. Valaki emlékezni fog az energia képletére, valaki emlékezni fog a híres fényképre lógó nyelvvel vagy egy idézetre az Univerzumról és az emberi butaságról. De mit tudunk a valódi életéről? Erről beszélgettünk Johnny Flynn-nel, aki a fiatal Einsteint alakítja a Genius című új tévésorozatban.
A Genius első évada a National Geographic csatornán kerül adásba, amely Albert Einstein életéről mesél – fiatalkorától idős koráig. Már az első felvételeknél összeomlik a jókedvű, felhőfejű gondolkodó képe: azt látjuk, ahogy egy idős fizikus szexel a titkárnőjével közvetlenül a krétafoltos táblánál. Aztán meghívja, hogy éljenek együtt a feleségével, mivel „a monogámia elavult”.
Az aranyozás lebontása, a sztereotípiák, dogmák lebontása az egyik feladat, amelyet a szerzők maguk elé tűztek. Ron Howard rendező színészeket keresett a főszerepre, inkább az érzék vezérelte. „Egy ilyen rendkívüli személyt, mint Einsteint, csak egy ilyen összetett, sokrétű ember tud játszani” – magyarázza. „Szükségem volt valakire, aki mélyen képes megragadni a szabad kreativitás szellemét.”
A fiatal Einsteint a 34 éves zenész és színész, Johnny Flynn alakította. Előtte csak filmekben villogott, színházban játszott és népi albumokat vett fel. Flynn biztos abban, hogy Einstein nem volt olyan „Isten pitypangja”, mint korábban. „Inkább költőnek és bohém filozófusnak tűnik, mint foteltudósnak” – mondja.
Johnny Flynn-nel arról beszélgettünk, milyen elmerülni egy zseni világában, és megpróbálni egy modern ember szemszögéből megérteni a személyiségét.
Pszichológiák: Hogyan jellemeznéd Einstein személyiségét?
Johnny Flynn: Egyik figyelemre méltó vonása, hogy határozottan nem hajlandó bármely frakcióhoz, csoporthoz, nemzetiséghez, ideológiához vagy hiedelmek és előítéletek csoportjához tartozni. Élethajtó erejének értelme a létező dogmák elutasítása. Számára nem volt semmi egyszerű és világos, semmi előre meghatározott. Minden ötletet megkérdőjelezett. Ez jó tulajdonság a fizika tanulmányozásához, de a személyes kapcsolatok szempontjából számos problémát okozott.
Hogy érted?
Mindenekelőtt a nőkkel való kapcsolatában szembetűnő. Ez a sorozat egyik fő témája. Több nő is ismert, akit Einstein lenyűgözött, de ő meglehetősen szeles ember volt. És bizonyos szempontból – még önző és kegyetlen is.
Fiatalkorában többször is beleszeretett. Első szerelme Maria Winteler volt, egy tanár lánya, akivel együtt élt Svájcban. Később, amikor Einstein beiratkozik az egyetemre, találkozik első feleségével, Mileva Marich-csal, egy briliáns fizikussal, aki az egyetlen lány a csoportban. Ellenállt Einstein előretörésének, de végül engedett a varázsának.
Mileva nemcsak a gyerekekkel foglalkozott, hanem segítette is Albert munkáját, ő volt a titkárnője. Sajnos soha nem értékelte a közreműködését. Feltűnően beszédes jelenetet forgattunk, amelyben Mileva férje egyik kiadott művét olvassa fel, amiben nem neki, hanem a legjobb barátjának köszöni. Valóban volt egy ilyen pillanat, és csak sejthetjük, mennyire ideges volt.
A sorozat Einstein sajátos gondolkodásmódját próbálja közvetíteni.
Sok felfedezését gondolatkísérletek révén tette. Nagyon egyszerűek voltak, de segítettek megragadni a probléma lényegét. Tudományos munkája során valóban olyan összetett fogalmakkal találkozott, mint a fénysebesség.
Ami leginkább megdöbbentett Einsteinben, az a lázadósága volt.
Einstein egyik leghíresebb gondolatkísérlete jutott eszébe, miközben egy liftben ült. Elképzelte, milyen lenne nulla gravitációban lenni, és milyen következményekkel járhat. Vagy például hogyan nem tapasztalja meg a szélellenállást és szárnyal az űrben, vagy nulla gravitációban minden ugyanolyan sebességgel fog esni. Einstein tovább ment képzeletében, és elképzelte, hogy egy lift felfelé halad az űrben. Ezzel a gondolatkísérlettel rájött, hogy a gravitáció és a gyorsulás sebessége azonos. Ezek az elképzelések megrázták a tér és idő elméletét.
Mi nyűgözött le benne a legjobban a gondolkodásán kívül?
Valószínűleg a lázadósága. Még az iskola befejezése nélkül lépett be az egyetemre, apja akarata ellenére. Mindig tudta, ki ő és mire képes, és erre büszke is volt. Úgy gondolom, hogy Einstein nemcsak tudós volt, hanem filozófus és művész egyaránt. Kiállt a világról alkotott elképzelése mellett, és elég bátor volt ahhoz, hogy feladjon mindent, amit tanítottak neki. Úgy vélte, hogy a tudomány megrekedt az elavult elméletekben, és megfeledkezett a hatalmas áttörések szükségességéről.
A nonkonformitás gyakran társul a kreatív gondolkodáshoz. Ön egyetért ezzel?
A fejlődés mindig tiltakozás valami ellen. Az iskolában, zeneórákon sok klasszikus művet kellett tanulnom, a töméselméletet. Tiltakozásom abban nyilvánult meg, hogy elkezdtem saját zenémet alkotni. Még ha valaki megpróbálja is elnyomni a szabadgondolkodásodat, az végül csak felvidít és kitartást ad.
Meséltem egy barátomnak a "Genius" sorozatról. Szó szerint rávett, hogy rögzítsek egy videót, és elküldjem megtekintésre. Mit tettem
Azt hiszem, mindannyiunkban van valamiféle tehetség elrejtve – így működik a világ. De ahhoz, hogy megnyilvánuljon, ingerre van szükség. Ez az ösztönző nem mindig a formális oktatásból származik. Sok nagy alkotó ilyen vagy olyan okból nem tudott teljes értékű egyetemi vagy iskolai képzést elvégezni, de ez nem jelentett akadályt számukra.
Az igazi nevelés az, amit te magad veszel fel, amit saját felfedezéseidből, hibáidból, a nehézségek leküzdéséből merítesz. Egy bentlakásos iskolába jártam, ahol igyekeztek minél nagyobb szabadságot adni a gyerekeknek, hogy kifejezzék magukat. De a barátokkal való kommunikáció tanított meg kreatívan gondolkodni.
Befolyásolta-e valamilyen módon a származás Einstein nézeteit?
Liberális zsidó családban született, amely több generációval ezelőtt Németországba költözött. A zsidók Európában akkoriban, jóval a náci Németország előtt, jól körülhatárolható, meglehetősen zárt népcsoportot alkottak. Einstein, tudván gyökereiről, nem akarta magát zsidóként pozícionálni, mert nem ragaszkodott dogmatikus hiedelmeihez. Nem akart egyik osztályhoz sem tartozni. De később, amikor a zsidók helyzete Európában nagyon megromlott, kiállt mellettük és velük volt.
Mindig is pacifista volt?
Fiatalon Einstein ellenezte Németország katonai politikáját. Ismeretes, hogy idézetei megerősítik pacifista nézeteit. Einstein alapelve az erőszak eszméinek elutasítása.
Hogyan vélekedik a politikáról?
Egyébként mindenhol ott van. Lehetetlen bezárkózni előle és alapvetően elzárkózni. Ez mindenre hatással van, beleértve a dalszövegeimet is. Ha belemélyedsz bármilyen hitbe és erkölcsi meggyőződésbe, akkor belebotlasz a politikába… De van itt egy fontos pont: engem a politika érdekel, de a politikusok nem.
Hogyan kaptad ezt a szerepet?
Mondhatni nem is voltam meghallgatáson, hiszen akkor egy másik sorozatban forgattam. De a "Genius" sorozatról egy barátja mesélt. Szó szerint rávett, hogy rögzítsek egy videót, és elküldjem megtekintésre. Amit én tettem. Ron Howard Skype-on keresett meg: akkor Glasgow-ban voltam, ő pedig az USA-ban. A beszélgetés végén megkérdeztem, mit jelent számára Einstein. Ronnak teljes elképzelése volt arról, hogy mi legyen a történet. Először is egy ember élete érdekelt, nem csak egy tudós. Rájöttem, hogy el kell vetnem az elképzeléseimet arról, hogy mi is ő.
Egyszer írtam egy dalt Einsteinről. Mindig is egy hős volt számomra, egyfajta példakép, de sosem gondoltam volna, hogy valaha is eljátszom őt egy filmben.
Einstein egyfajta forradalmár, és rendkívül veszélyes időket élt át, az események epicentrumában áll. Sok próba neki esett. Mindez érdekessé tette a karaktert számomra művészként.
Nehéz volt felkészülni a szerepre?
Ebben a tekintetben szerencsém volt: Einstein a XNUMX. század talán leghíresebb személye. Hihetetlen mennyiségű olvasnivalóm és tanulmányoznivalóm volt, még videók is. Sok fényképét, köztük a koraiakat is megőrizték. A munkám része az volt, hogy megszabaduljak a sztereotípiáktól és a sokszorosított gondolatoktól, hogy a tényekre összpontosítsak, megértsem, mi motiválta Einsteint fiatalkorában.
Valós személy vonásait próbáltad átadni, vagy inkább a saját olvasmányodat adtad?
Jeffrey és én a kezdetektől fogva láttuk Einstein-változatunkban számos rendkívüli ember, különösen Bob Dylan vonásait. Még az életrajzukban is van valami közös. Einstein személyiségének formálása bohém légkörben zajlott: barátaival éjszakákat italozva, híres filozófusokról beszélgettek. Ugyanez a történet Bob Dylannel. Dalaiban sok utalás található költőkre, filozófusokra. Einsteinhez hasonlóan Dylannek is különleges víziója van az univerzumról, és módja van annak „emberi” nyelvre való lefordításának. Ahogy Schopenhauer mondta: „a tehetség olyan célt ér el, amelyet senki sem tud elérni; zseni – olyan, amit senki sem láthat. Ez az egyedülálló vízió az, ami összeköti őket.
Látsz hasonlóságot maga és Einstein között?
Tetszik, hogy ugyanaz a születésnapunk. Ez ad egy kis összetartozás érzését, mintha nem csak egy kék szemű szőke lennék, akit megmostak, rendbe tettek és megengedték, hogy Einsteinnek pózzon. Teljes mértékben osztom sok érzését és gondolatát bármely dogmatikus szektában vagy nemzetiségben való részvétellel vagy nem részvétellel kapcsolatban.
Imádom azt, hogy Einsteinnek ugyanaz a születésnapja van.
Hozzá hasonlóan nekem is be kellett járnom a világot kisgyerek koromban. Különböző országokban élt, és soha nem törekedett arra, hogy bármely nemzethez tartozzon. Megértem és teljes mértékben osztom a konfliktusokhoz való hozzáállását, azok bármely megnyilvánulási formájában. Létezik egy sokkal elegánsabb és felvilágosultabb módja a viták megoldásának – mindig le lehet ülni és tárgyalni.
És Einsteinnek, akárcsak neked, volt zenei adottsága.
Igen, én is hegedülök. Ez a készség jól jött a forgatás során. Megtanultam azokat a darabokat, amelyek Einstein szerint különösen tetszettek neki. Egyébként az ízlésünk megegyezik. Fejleszteni tudtam a hegedűjátékomat, a sorozatokban pedig mindent magam játszom. Azt olvastam, hogy miközben a relativitáselméletén dolgozott, Einstein valamikor megállhat és játszhat néhány órát. Ez segítette munkájában. Én is írtam egyszer egy dalt Einsteinről.
Mondj többet.
Ez tiszta véletlen. Mindig is egy hős volt számomra, egyfajta példakép, de sosem gondoltam volna, hogy valaha is eljátszom őt egy filmben. A dalt inkább viccből írtam. Ebben megpróbálom elmagyarázni a relativitáselméletet fiamnak altatódal formájában. Akkor ez csak tisztelgés volt az iránta való érdeklődésemnek. Elképesztő, hogy most mindezt saját magamnak kell megtapasztalnom.
Melyik a kedvenc jeleneted a filmből?
Emlékszem arra a pillanatra, amikor megbirkózott apja elvesztésével, és továbbment. Egy jelenetet forgattunk, ahol Robert Lindsey játssza Albert apját. Megható pillanat volt, színészként izgalmas és nehéz volt számomra. Nagyon tetszett a temetés jelenete a prágai zsinagógában. Körülbelül 100 felvételt csináltunk, és nagyon erős volt.
Érdekes volt a gondolatkísérletek reprodukálása is, a történelem azon fordulópontjai, amikor Einstein rájött, hogy képes megváltoztatni az univerzumot. Leforgattunk egy jelenetet, amelyben újraalkottunk egy négy előadásból álló sorozatot 1914-ben, amikor Einstein rohant az általános relativitáselmélet egyenleteinek megírására. Kihívva magát, négy előadást tartott a teljes hallgatóság előtt, és ez majdnem megőrjítette, és az egészségébe került. Amikor a közönség statisztái megtapsoltak abban a jelenetben, ahol a végső egyenletet írom, el tudtam képzelni, milyen lehet, és jó volt!
Ha feltehetnél egy kérdést Einsteinnek, mit tennél fel neki?
Számomra úgy tűnik, nem maradt olyan kérdés, amelyre ne próbálna meg válaszolni. Az egyik leglenyűgözőbb történet azután történt, hogy az Egyesült Államokba költözött. Einstein aggódott a polgári jogok megsértése és az afroamerikaiakkal szembeni méltánytalan bánásmód miatt, és írt egy esszét, amelyben őket, valamint magát „kívülállók” kategóriába sorolta. Azt írta: "Nem mondhatom magam amerikainak, amikor ezekkel az emberekkel ilyen rosszul bánnak."
Szeretnél a történelemben maradni, mint a hősöd?
Nem gondolok a hírnévre. Ha az emberek szeretik a játékomat vagy a zenémet, az jó.
Melyik zsenivel szeretnél legközelebb játszani?
A világ, amit ismerek, és a világ, ahonnan jövök, a művészet világa. A feleségem művész, én pedig a főiskola elvégzése óta zenélek. Több száz zenész van, akiket szívesen játszanék. Sokat beszélnek arról, hogy kik kerülhetnek be a Genius következő évadába, és szerintem nagyon jó lenne, ha nő lenne. De attól tartok, hogy nem játszom tovább.
Hacsak nem az egyik társa.
Szerintem Marie Curie, aki Einsteinről szóló történetünkben megjelenik, megfelelő jelölt. Leonardo Da Vinci érdekes lenne, ha úgy döntenének, hogy elviszik az egyik férfit. És Michelangelo is.