A világ anyukái: Brenda, 27 éves, kolumbiai

„Leállok, nem bírom tovább! », mondom ezt anyámnak és nagymamámnak, akik csodálkozva néznek rám. Gabriela 2 hónapos, a két legidősebb gyerek rohangál a házban, fáj a mellem és már nincs erőm a szoptatáshoz. – Betegségeket fog kapni, nem lesz többé immunitása! », mondják nekem kórusban. Bűntudatot érzek, és visszagondolok kisvárosom, Pereira kolumbiai nőire, akik két évig szoptatnak, felteszik az életüket, amint megtudják, hogy terhesek, és nem térnek vissza dolgozni, amíg kicsikét el nem választják. Azt mondogatom magamnak, hogy könnyű megítélni, ha nem ugyanabban a házban vagy a környéken lakom a családommal, mint ott. Franciaországban az az érzésem, hogy minden felgyorsul. Nem tudom megkérdezni magamtól. Száz mérföld/órás sebességgel élünk, és a menetrend időzített.

" Jövök ! » mondta anya, amikor meghallotta, hogy én"első gyermekemet vártam. Kolumbiában az anya és a nagymama a szárnyai alá vesznek, és kilenc hónapig nagyítóval figyelnek. De alighogy elkezdik magyarázni nekem, mit szabad és mit tilos, amikor arra kérem őket, hogy hagyják abba. megfulladok! Franciaországban a terhes nők meghozhatják döntéseiket, és a terhesség nem dráma. Tetszett ez a szabadság, és ha anyám eleinte mérges lett, végül elfogadta. Hogy a kedvében járjak, továbbra is próbáltam lenyelni a grillezett agyvelőt, a hagyományosan kismamáknak felszolgált vasbevitelt fokozó ételt, de mindent feldobtam, és nem próbálkoztam újra. Kolumbiában a fiatal anyák rákényszerítik magukat arra, hogy szervhúst egyenek, de véleményem szerint többségük utálja. Néha a barátaim készítenek friss gyümölcsturmixokat, mert terhesen is ajánlják, de a pacalhoz keverik, hogy átadja az ízét. Szülés után, hogy erőnket visszaszerezzük, együnk „sopa de morcillát”, ami egy fekete pudingleves rizzsel fekete vérlében.

A családomban a nők guggolva szültek. Kolumbiában ez az álláspont a legtermészetesebb.Megkérdeztem az itteni szülésznőt, hogy folytathatnám-e ezt a hagyományt, de azt válaszolta, hogy ez nem történt meg. Még Kolumbiában is kevesebbet csinálnak – virágzik a császármetszések. Az orvosoknak sikerül meggyőzniük a nőket, hogy praktikusabb és kevésbé fájdalmas, hiszen anyagilag megfelel nekik. A társadalom folyamatosan figyelmezteti őket, és a kolumbiai nők mindentől félnek. Amikor visszatérnek a szülészetről, 40 napig otthon maradnak anélkül, hogy ki tudnának menni. Ez a „cuarentena”. Azt mondják, ha ebben az időszakban a fiatal anya megbetegszik, ezek a betegségek soha többé nem hagyják el. Így gyorsan mos, kivéve a hajat, és vattakorongokat tesz a fülébe, nehogy bemenjen a hideg. Franciaországban szültem, de úgy döntöttem, hogy követem a „cuaranténát”. Egy hét után összetörtem, beszereztem magamnak egy jó sampont és egy kirándulást, de volt rajtam sapka és még balaklavák is. Apám családja az Amazonas esőerdőiből származik, és hagyományosan a nőknek is meg kell élniük a „sahumerio” rítust. A szobája közepén elhelyezett széken ül, a nagymama pedig mirhával, szantálfával, levendulával vagy eukaliptusz tömjénnel fordul körülötte. Azt mondják, azért, hogy kiűzzék a hideget az újdonsült anyuka testéből.

Esteban 2 hónaposan kóstolta meg első ételeit, mint bármely kolumbiai gyerek. Elkészítettem a „tinta de frijoles”, a vízben főtt vörösbabot, aminek a levét én adtam neki. Szeretnénk, ha kicsinyeink korán hozzászoknának a nagyon sós ételeinkhez. A csecsemők még húst is szophatnak. A bölcsődében furcsán néztek rám, amikor azt mondtam, hogy a fiam 8 hónaposan már aprókat eszik. Aztán láttam egy dokumentumfilmet az allergiáról. Így a másik két gyermekem esetében már nem mertem eltérni a francia szabályoktól.